<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pediatricjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архив педиатрии и детской хирургии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Archives of Pediatrics and Pediatric Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-4664</issn><issn pub-type="epub">3033-6783</issn><publisher><publisher-name>НИКИ детства Минздрава Московской области</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pediatricjournal-151</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАМЕТКИ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинический случай: гепатит, ассоциированный с корью</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-1143-7339</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уланова</surname><given-names>Екатерина Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник научно-исследовательского отдела вирусных гепатитов и заболеваний печени ФГБУ ФНКЦИБ ФМБА России</p></bio><email xlink:type="simple">chuhnina_ekaterina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4509-5352</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грешнякова</surname><given-names>Вера Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., руководитель научно-исследовательского отдела вирусных гепатитов и заболеваний печени ФГБУ ФНКЦИБ ФМБА России, доцент кафедры инфекционных заболеваний у детей Факультета послевузовского и дополнительного профессионального образования СПбГПМУ, доцент кафедры инфекционных болезней медицинского института СПбГУ</p></bio><email xlink:type="simple">veramamayeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7890-733X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горячева</surname><given-names>Лариса Георгиевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., ведущий научный сотрудник научно-исследовательского отдела вирусных гепатитов и заболеваний печени ФГБУ «Федеральный научно-клинический центр инфекционных болезней Федерального медико-биологического агентства», профессор кафедры инфекционных заболеваний у детей ФП и ДПО Санкт-Петербургского государственного педиатрического университета</p></bio><email xlink:type="simple">goriacheva@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Федеральный научно-клинический центр инфекционных болезней Федерального Медико-Биологического Агентства»:</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>1Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Федеральный научно-клинический центр инфекционных болезней Федерального Медико-Биологического Агентства»&#13;
Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Минздрава России&#13;
Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Санкт-Петербургский государственный университет»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Федеральный научно-клинический центр инфекционных болезней Федерального Медико-Биологического Агентства»&#13;
Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>3</volume><issue>3</issue><elocation-id>151</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Уланова Е.А., Грешнякова В.А., Горячева Л.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Уланова Е.А., Грешнякова В.А., Горячева Л.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Уланова Е.А., Грешнякова В.А., Горячева Л.Г.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nikid.ru/jour/article/view/151">https://journal.nikid.ru/jour/article/view/151</self-uri><abstract><p>В данной статье мы описали случай развития острого гепатита на фоне течения коревой инфекции у ребенка, ставший одним из серии случаев, зарегистрированных в г. Санкт-Петербург во время вспышки кори в 2023-2024 гг. Корь у пациента имела типичное течение, среди осложнений - диспептические нарушения с преимущественным поражением верхних отделов желудочно-кишечного тракта. Объективно у пациента имела место гепатомегалия, других клинических признаков поражения печени не отмечалось. Признаков печеночной недостаточности: нарушения белково-синтетической функции печени с развитием коагулопатии, печеночной энцефалопатии - отмечено также не было. Лабораторно зарегистрирован синдром цитолиза с повышением АЛТ, АСТ до 9-10 норм и умеренно выраженный синдром холестаза. В динамике лабораторные показатели нормализовались в периоде ранней реконвалесценции пациента. Поражение печени не является классическим проявлением для кори. Однако его описание вплоть до развития тяжелого гепатита, требующего трансплантации печени, встречается в литературе. Доказательством потенциального гепатотропного действия вируса кори является описания обнаружения его в клетках печени по данным гистологических исследований, имеющиеся в литературе. В данной статье мы демонстрируем возможность развития гепатита при кори у пациентов детского возраста.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>корь у детей</kwd><kwd>гепатит при кори</kwd><kwd>поражения печени при кори</kwd><kwd>синдром цитолиза при кори</kwd><kwd>неуточненный гепатит</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berry T.J. Hepatic damage associated with measles. Pa Med J. 1960; 63: 995-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berry T.J. Hepatic damage associated with measles. Pa Med J. 1960; 63: 995-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee K.Y., Lee H.S., Hur J.K. et al. Clinical features of measles according to age in a measles epidemic. Scand J Infect Dis. 2005; 37 (6-7): 471-5. doi: 10.1080/00365540510037803</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee K.Y., Lee H.S., Hur J.K. et al. Clinical features of measles according to age in a measles epidemic. Scand J Infect Dis. 2005; 37 (6-7): 471-5. doi: 10.1080/00365540510037803</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ben-Chetrit E., Oster Y., Jarjou'i A. et al. Measles-related hospitalizations and associated complications in Jerusalem, 2018-2019. Clin Microbiol Infect. 2020; 26 (5): 637-642. doi: 10.1016/j.cmi.2019.08.022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ben-Chetrit E., Oster Y., Jarjou'i A. et al. Measles-related hospitalizations and associated complications in Jerusalem, 2018-2019. Clin Microbiol Infect. 2020; 26 (5): 637-642. doi: 10.1016/j.cmi.2019.08.022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merino E., Ramos J.M., Reus S. et al. Measles in adults during an outbreak in Spain: hospitalization associated with gastrointestinal and liver involvement. Infection. 2014; 42 (4): 763-5. doi: 10.1016/j.cmi.2019.08.022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merino E., Ramos J.M., Reus S. et al. Measles in adults during an outbreak in Spain: hospitalization associated with gastrointestinal and liver involvement. Infection. 2014; 42 (4): 763-5. doi: 10.1016/j.cmi.2019.08.022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубовская О.А. Особенности клинического течения кори у взрослых в период эпидемии 2018 года. Клиническая инфектология и паразитология. 2018; 4: 518–526</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubovskaya, O. A. Features of the clinical course of measles in adults during the 2018 epidemic. Klinicheskaya infektologiya i parazitologiya. 2018; 4: 518–526. (in</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салдан И.П., Карбышева Н.В., Бобровский Е.А. и др. Клинико-эпидемиологическая характеристика кори у взрослых жителей алтайского края. Журнал инфектологии. 2019; 11 (3): 77-82. doi: 10.22625/2072-6732-2019-11-3-77-82</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saifullin M.A., Zvereva N.N., Nurmukhametova E.A. et al. Liver damage in measles. 6. Салдан И.П., Карбышева Н.В., Бобровский Е.А. и др. Клинико-эпидемиологическая характеристика кори у взрослых жителей алтайского края. Журнал инфектологии. 2019; 11 (3): 77-82. doi: 10.22625/2072-6732-2019-11-3-77-82</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cornelissen L., Grammens T., Leenen S. et al. High number of hospitalisations and non-classical presentations: lessons learned from a measles outbreak in 2017, Belgium. Epidemiol Infect. 2020; 148: е35. doi: 10.1017/S0950268820000278</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cornelissen L., Grammens T., Leenen S. et al. High number of hospitalisations and non-classical presentations: lessons learned from a measles outbreak in 2017, Belgium. Epidemiol Infect. 2020; 148: е35. doi: 10.1017/S0950268820000278</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сайфуллин М.А., Зверева Н.Н., Нурмухаметова Е.А. и др. Поражение печени при кори. Журнал инфектологии. 2020; 12 (4): 78-86. doi: 10.22625/2072-6732-2020-12-4-78-86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сайфуллин М.А., Зверева Н.Н., Нурмухаметова Е.А. и др. Поражение печени при кори. Журнал инфектологии. 2020; 12 (4): 78-86. doi: 10.22625/2072-6732-2020-12-4-78-86</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niculae C.M., Matoru R.M., Brinduse O. et al. High rates of hepatic involvement associated with new epidemic measles strains in Romania. J Med Virol. 2024; 96 (10): e70001. doi:10.1002/jmv.70001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niculae C.M., Matoru R.M., Brinduse O. et al. High rates of hepatic involvement associated with new epidemic measles strains in Romania. J Med Virol. 2024; 96 (10): e70001. doi:10.1002/jmv.70001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаев. Д., Ибрагимова, Г., Ахмедова, С., Джавадзаде, В. Клинической характеристике кори у взрослых. Azerbaijan Medical Journal. 2024; 1: 56–61. doi: 10.34921/amj.2024.1.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isayev D., Ibrahimova G., Akhmedova S., Javadzade V. Clinical characteristics of measles in adults. Azerbaijan Medical Journal. 2024; 1: 56–61. (in Russian). doi: 10.34921/amj.2024.1.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Birluțiu V., Birluțiu R.M. Measles-Clinical and Biological Manifestations in Adult Patients, Including a Focus on the Hepatic Involvement: Results from a Single-Center Observational Cohort Study from Romania. J Clin Med. 2024; 13 (18): е5535. doi: 10.3390/jcm13185535</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birluțiu V., Birluțiu R.M. Measles-Clinical and Biological Manifestations in Adult Patients, Including a Focus on the Hepatic Involvement: Results from a Single-Center Observational Cohort Study from Romania. J Clin Med. 2024; 13 (18): е5535. doi: 10.3390/jcm13185535</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уланова Е.А., Грешнякова В.А. Особенности поражения печени при кори у пациентов детского возраста. Современная Педиатрия. Санкт-Петербург - белые ночи - 2025: Сборник материалов X Юбилейного Всероссийского форума с международным участием, Санкт-Петербург, 20 июня 2025 года – 21 2026 года. – Санкт-Петербург: Санкт-Петербургское региональное отделение общественной организации "Союз педиатров России", 2025. – С. 123-125. – EDN JTOMXN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulanova E.A., Greshnyakova V.A. Features of liver damage in measles in children. Modern Pediatrics. St. Petersburg - White Nights - 2025 : Collection of materials of the X Anniversary All-Russian Forum with International participation, St. Petersburg, June 20, 2025 – June 21, 2026. – St. Petersburg: St. Petersburg Regional branch of the public organization "Union of Pediatricians of Russia", 2025. – pp. 123-125. – EDN JTOMXN.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ray G. Non hepatotropic virus induced hepatitis - rising importance in a changing world. World J Virol. 2025 Sep 25;14(3):107905. doi: 10.5501/wjv.v14.i3.107905.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ray G. Non hepatotropic virus induced hepatitis - rising importance in a changing world. World J Virol. 2025 Sep 25;14(3):107905. doi: 10.5501/wjv.v14.i3.107905.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nobili V., Pietro S., Stefania P. Fulminant Hepatic Failure Following Measles. The Pediatric Infectious Disease Journal. 2007; 26 (8): 766-767. doi: 10.1097/INF.0b013e3180cc2c4f</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nobili V., Pietro S., Stefania P. Fulminant Hepatic Failure Following Measles. The Pediatric Infectious Disease Journal. 2007; 26 (8): 766-767. doi: 10.1097/INF.0b013e3180cc2c4f</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sati S.K., Banga S., Bhadouria S.S. Fulminant Hepatic Failure in Measles in a 6-Month-Old Child. Int J Clin Pediatr. 2018; 7 (1-2):17-18. doi:10.14740/ijcp294w</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sati S.K., Banga S., Bhadouria S.S. Fulminant Hepatic Failure in Measles in a 6-Month-Old Child.  Int J Clin Pediatr. 2018; 7 (1-2):17-18. doi:10.14740/ijcp294w</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ackerman Z., Flugelman M.Y., Wax Y. et al. Hepatitis during measles in young adults: possible role of antipyretic drugs. Hepatology. 1989. 10 (2): 203-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ackerman Z., Flugelman M.Y., Wax Y. et al. Hepatitis during measles in young adults: possible role of antipyretic drugs. Hepatology. 1989. 10 (2): 203-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stahl J.P., Salmon D., Bruneel F. et al. Adult patients hospitalized for measles in France, in the 21st century. Med Mal Infect. 2013; 43 (10): 410-6. doi: 10.1016/j.medmal.2013.07.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stahl J.P., Salmon D., Bruneel F. et al. Adult patients hospitalized for measles in France, in the 21st century. Med Mal Infect. 2013; 43 (10): 410-6. doi: 10.1016/j.medmal.2013.07.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Satoh A., Kobayashi H., Yoshida T. et al. Clinicopathological study on liver dysfunction in measles. Intern Med. 1999; 38 (5): 454-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Satoh A., Kobayashi H., Yoshida T. et al. Clinicopathological study on liver dysfunction in measles. Intern Med. 1999; 38 (5): 454-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
