<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pediatricjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архив педиатрии и детской хирургии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Archives of Pediatrics and Pediatric Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-4664</issn><issn pub-type="epub">3033-6783</issn><publisher><publisher-name>НИКИ детства Минздрава Московской области</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/2949-4664-apps-3-2-72-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pediatricjournal-166</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFECTIOUS DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Герпесвирусная инфекция как фактор повышения риска частых острых респираторных вирусных инфекций и соматической патологии у детей на клиническом примере</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Herpesvirus as a risk factor for recurrent upper respiratory tract infections and other pathological states in children: A clinical case</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3378-8418</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гарбузов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garbuzov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гарбузов Александр Александрович, младший научный сотрудник клинического отдела; ООО «Городской центр медицинских исследований»</p><p>ул. Адмирала Макарова, д. 10, Москва, 125212</p><p>мкр. Северное Чертаново, д. 1а, г. Москва, 117648</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Garbuzov, Junior researcher, Clinical Department; City Center for Medical Research</p><p>10, Admiral Makarov str., Moscow, 125212</p><p>microdistrict 1A, Severnoye Chertanovo, Moscow, 117648</p></bio><email xlink:type="simple">os.vertebra@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6945-2019</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Руженцова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ruzhentsova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Руженцова Татьяна Александровна, д.м.н., заведующий кафедрой внутренних болезней, заведующий кафедрой клинической медицины</p><p>Scopus Author ID 57193900159</p><p>ул. Краснобогатырская, д. 2, стр. 2, г. Москва, 107564</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana A. Ruzhentsova, Dr. Sci. (Med.), Head of Department of Internal Medicine, Head of Department of Clinical Medicine</p><p>Scopus Author ID 57193900159</p><p>2, bldg. 2, Krasnobogatyrskaya str., Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">ruzhencova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7040-7768</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байракова</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bayrakova</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Байракова Александра Львовна, к.б.н., ведущий научный сотрудник лаборатории клинической микробиологии и биотехнологии; ассистент кафедры клинической микробиологии и фаготерапии</p><p>ул. Адмирала Макарова, д. 10, Москва, 125212</p><p>ул. Долгоруковская, д. 4, г. Москва, 127006</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandra L. Bayrakova, Cand. Sci. (Biol.), Leading researcher, Laboratory of Clinical Microbiology and Biotechnology; Assist. Prof., Department of Clinical Microbiology and Phage Therapy</p><p>10, Admiral Makarov str., Moscow, 125212</p><p>4, Dolgorukovskaya str., Moscow, 127006</p></bio><email xlink:type="simple">alexandrabl@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саидов</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saidov</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саидов Саидмурод Саидович, д.м.н., профессор, главный врач</p><p>Грабцевское шоссе, д. 115, к. 3, г. Калуга, 248009</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saidmurod S. Saidov, Dr. Sci. (Med.), Prof., Chief Medical Offi cer</p><p>115, bldg. 3, Grabtsevskoye Shosse, Kaluga, 248009</p></bio><email xlink:type="simple">center_aids@adm.kaluga.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5999-7085</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мачарадзе</surname><given-names>Д. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Macharadze</surname><given-names>D. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мачарадзе Дали Шотаевна, д.м.н., ведущий научный сотрудник клинического отдела</p><p>ул. Адмирала Макарова, д. 10, Москва, 125212</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dali Sh. Macharadze, Dr. Sci. (Med.), Leading researcher, Clinical Department</p><p>10, Admiral Makarov str., Moscow, 125212</p></bio><email xlink:type="simple">dalim_a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии имени Г.Н. Габричевского» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека; ООО «Городской центр медицинских исследований»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>G.N. Gabrichevsky Research Institute for Epidemiology and Microbiology; City Center for Medical Research</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский медицинский университет «РЕАВИЗ»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Medical University “Reaviz”</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии имени Г.Н. Габричевского» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека; ФГБОУ ВО «Российский университет медицины» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>G.N. Gabrichevsky Research Institute for Epidemiology and Microbiology; Russian University of Medicine (ROSUNIMED)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ГАУЗ «Калужский областной специализированный центр инфекционных заболеваний и СПИД»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kaluga Oblast Specialized Center for Infectious Diseases and AIDS</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии имени Г.Н. Габричевского» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>G.N. Gabrichevsky Research Institute for Epidemiology and Microbiology</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><fpage>72</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гарбузов А.А., Руженцова Т.А., Байракова А.Л., Саидов С.С., Мачарадзе Д.Ш., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гарбузов А.А., Руженцова Т.А., Байракова А.Л., Саидов С.С., Мачарадзе Д.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Garbuzov A.A., Ruzhentsova T.A., Bayrakova A.L., Saidov S.S., Macharadze D.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nikid.ru/jour/article/view/166">https://journal.nikid.ru/jour/article/view/166</self-uri><abstract><p>Представлен клинический пример, демонстрирующий особенности течения острых респираторных инфекций с затяжным и осложненным течением на фоне сочетанной герпесвирусной инфекции. Цитомегаловирус и вирус герпеса человека 6-го типа (ВГЧ-6) диагностированы на основании обнаружения высокого титра антител IgG, а также ДНК вирусов в мазках из носоглотки и ДНК ВГЧ-6 в крови. Среди особенностей проявлений отмечены утомляемость и желудочно-кишечные расстройства с существенным снижением аппетита, болями в животе, анемией. В соответствии с инструкцией к препарату на фоне симптоматики ОРВИ была проведена терапия инозином пранобексом, являющимся противовирусным лекарственным средством с широким спектром действия против РНК- и ДНК-содержащих вирусов, которая позволила достичь значительного улучшения состояния ребенка с сокращением частоты острых респираторных инфекций и их осложнений, по-видимому, за счет действия против вирусов группы герпеса. Представленный клинический пример подтверждает, что сегодня при лечении детей с частыми и осложненными острыми респираторными вирусными инфекциями необходимо помнить о влиянии вирусов группы герпеса. Уточнение диагноза позволяет выбрать наиболее правильную терапию, улучшить состояние здоровья ребенка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a clinical case of recurrent upper respiratory tract infections (URTI) with a prolonged and complicated course combined with multiple herpesviruses. Cytomegalovirus and human herpes virus type 6 (HHV-6) were diagnosed based on high IgG antibody titers, detection of viral DNA in nasopharyngeal swabs, and HHV-6 DNA in blood. Clinical manifestations included fatigue and gastrointestinal disorders with notably decreased appetite, abdominal pain, and anemia. In accordance with the prescribing information, URTI symptoms were managed with inosine pranobex — a broad-spectrum antiviral drug active against RNA and DNA viruses. The administered therapy significantly improved the patient’s outcome, reducing the frequency of respiratory infections and their complications, likely due to its targeted action against herpes viruses.</p><p>Conclusion. The presented clinical case supports the view that when treating children with frequent and complicated upper respiratory tract infections, the potential effect of herpes viruses must be considered. Clarifying the diagnosis enables more appropriate therapeutic decisions and helps improve the child’s health.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВГЧ-6</kwd><kwd>ВГЧ-6А</kwd><kwd>ВГЧ-6В</kwd><kwd>герпесвирусные инфекции</kwd><kwd>инозин пранобекс</kwd><kwd>ОРВИ</kwd><kwd>острая респираторная инфекция</kwd><kwd>цитомегаловирус</kwd><kwd>цитомегаловирусная инфекция</kwd><kwd>ЦМВ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>URTI</kwd><kwd>CMV</kwd><kwd>cytomegalovirus</kwd><kwd>cytomegalovirus infection</kwd><kwd>HHV-6</kwd><kwd>HHV-6A</kwd><kwd>HHV-6B</kwd><kwd>human herpesvirus 6</kwd><kwd>herpesvirus infections</kwd><kwd>inosine pranobex</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>Вирусы группы герпеса чрезвычайно широко распространены во всех странах мира среди различных групп населения. По данным ВОЗ, ими инфицировано более 90% людей. Нередко выявляются признаки персистенции одновременно двух или более вирусов из этой группы. Возможность длительного их существования в организме человека в латентной форме, вероятность активизации при действии различных факторов с развитием разнообразных клинических проявлений существенно затрудняет диагностику в повседневной практике. Во многих случаях наличие и активность возбудителей не определяется, целенаправленного лечения не проводится [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>].</p><p>Среди всех вирусов группы герпеса для человека патогенны 8 типов, разделенных по тропности к тканям на три подсемейства: α-, β- и γ-герпесвирусы.</p><p>Альфа-герпесвирусы (вирусы простого герпеса 1-го и 2-го типов, вирус ветряной оспы или опоясывающего герпеса, а также вирус герпеса B (Cercopithecine herpesvirus 1) отличаются тропностью к нервной системе [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Подсемейство β-герпесвирусов характеризуется способностью поражать клетки эпителия и эндотелия, лимфоидной и железистой тканей. В это подсемейство входят цитомегаловирус (ЦМВ), а также вирусы герпеса человека 6А, 6В и 7-го типов (ВГЧ-6, ВГЧ-6А, ВГЧ-6В, ВГЧ-7) [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. Подсемейство γ-герпесвирусов (вирус Эпштейна — Барр и вирус герпеса человека 8-го типа отличается тропностью к лимфоцитам [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>].</p><p>По имеющимся на сегодня данным, клиническая картина при инфицировании герпесвирусами у детей нередко сходна с симптоматикой сезонных ОРВИ. Активность герпесвирусов способствует более длительному течению катаральных симптомов и развитию осложнений. Однако зачастую сложно или невозможно определить, какой именно возбудитель стал причиной осложненного течения [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. Во многих случаях только посмертное морфологическое исследование дает ответ на этот вопрос [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Наиболее простыми для диагностики остаются вирусы простого герпеса 1-го и 2-го типов, а также вирус опоясывающего герпеса, так как наиболее известным их проявлением остаются характерные высыпания в виде пузырьков на коже и слизистых оболочках. Однако типичная сыпь обнаруживается или имеется в анамнезе не у всех пациентов, а последствия инфицирования могут проявляться в виде энцефалитов, невритов, нейропатий и других заболеваний [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. В ходе исследований было обнаружено, что при инфицировании клеток нервной системы ВПГ-1 в головном мозге формируются накопления амилоида, что также наблюдается при болезни Альцгеймера [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>].</p><p>Особенности тропизма подсемейства β-герпесвирусов обусловливают наиболее разнообразную симптоматику при инфицировании или активизации. Среди проявлений возможны поражения различных органов: пневмонии, васкулиты, энцефалиты, кардиты, гломерулонефриты, гепатиты, энтериты, колиты, сиалоадениты и другая патология, которая может быть связана и с другими этиологическими факторами [8–10]. Сложность оценки клинической значимости тех и других факторов, их вклада в формирование симптоматики нередко существенно затрудняет выбор правильной терапии.</p><p>Тропность к В-лимфоцитам вирусов ВЭБ и ВГЧ-8 обусловливает их значение в развитии аутоиммунной или онкологической патологии. Показано, что ВЭБ чаще, чем ЦМВ и ВГЧ-6, становится этологическим фактором при развитии мононуклеоза, может дать симптоматику ОРВИ, зачастую с осложнениями, становится причиной синдрома хронической усталости [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. ВГЧ-8 чаще всего проявляется при иммунодефицитных состояниях, когда может стать основой для развития саркомы Капоши, болезни Кастлемана и первичной лимфомы серозных полостей [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>].</p><p>Проявления герпесвирусных инфекций разнообразны, однако в педиатрической практике наиболее часто проявления ограничены подверженностью острым респираторным инфекциям с развитием осложнений на фоне снижения активности иммунного ответа, что характерного для этой группы заболеваний. Отсутствие как в амбулаторной, так и в госпитальной повседневной педиатрической практике адекватных общепринятых критериев лабораторного выявления вирусов группы герпеса, отсутствие настороженности врачей в отношении этих возбудителей вместе с необходимостью диагностики и целенаправленной терапии демонстрирует представленный клинический пример.</p></sec><sec><title>Клинический пример</title><p>Родители пациента Б., 5 лет, обратились с жалобами на частые ОРВИ у ребенка: ежемесячно продолжительностью по 10 дней в течение года. Эпизоды заболеваний протекают с развитием тонзиллита, синусита, ларингита, бронхита, в том числе обструктивного, лимфаденопатией, чего ранее родители не отмечали.</p><p>Анамнез жизни. Отклонений в физическом и нервно-психическом развитии не наблюдалось. Из перенесенных заболеваний: в 3 года — ротавирусная и коронавирусная инфекции, ветряная оспа (протекали без осложнений), до 4 лет — редкие эпизоды ОРВИ.</p><p>По данным представленной медицинской документации, в течение 5-го года жизни почти все эпизоды ОРВИ сопровождались назначением пероральной или парентеральной антибактериальной терапии и ингаляторных глюкокортикостероидов.</p><p>Увеличение поверхностных (яремных) переднешейных лимфоузлов впервые обнаружено в октябре 2023 года, когда после сильного переохлаждения мальчик заболел ОРВИ. Отмечали жалобы на слабость, боль в горле, заложенность носа, сухой кашель, повышение температуры до 38,0 °С. На фоне симптоматической терапии лихорадка и катаральные явления на пятый день от начала заболевания были купированы, однако, согласно записи педиатра, сохранялись пальпирующиеся увеличенные поверхностные (яремные) переднешейные лимфоузлы.</p><p>По результатам клинического анализа крови, выполненного в связи с сохраняющейся лимфаденопатией, в ноябре 2023 года впервые в жизни отмечено снижение гемоглобина, другие показатели были в пределах референсных значений.</p><p>Наиболее длительным был эпизод ОРВИ, который начался 11.05.2024 г. с повышения температуры тела, насморка, першения в горле. Лечение проводилось вначале симптоматическое. К 16.05.2024 г. эффекта от терапии не было, в связи с чем ребенок был госпитализирован в ГБУЗ КО «Детская городская больница». Поставлен диагноз: «ОРВИ, шейный лимфаденит». При поступлении в стационар состояние средней тяжести; температура тела — 37,5 °С. Кожные покровы телесного цвета, нормальной влажности, без высыпаний. Зев и миндалины немного гиперемированы, налетов нет. Дыхание через нос умеренно затруднено. При пальпации отмечается увеличение и болезненность поверхностных (яремных) переднешейных лимфатических узлов. В легких дыхание везикулярное, хрипов нет. Со стороны сердечно-сосудистой, пищеварительной, мочеполовой и опорно-двигательной систем, согласно данным клинического обследования, патологических отклонений не выявлено. Уровень сознания по шкале Глазго (для детей старше 4 лет) — 15.</p><p>При поступлении в клиническом анализе крови: гемоглобин — 105 г/л, эритроциты — 4,11 × 10¹²/л, цветовой показатель — 0,78, тромбоциты — 348 × 10⁹/л, лейкоциты — 14,98 × 10⁹/л, эозинофилы — 5%, палочкоядерные нейтрофилы — 15%, сегментоядерные нейтрофилы — 53%, лимфоциты — 19%, моноциты — 7%, СОЭ — 37 мм/ч.</p><p>В биохимическом анализе крови: общий белок — 74,5 г/л, мочевина — 3,70 ммоль/л, креатинин — 48,4 ммоль/л, билирубин общий — 6,0 мкмоль/л, билирубин прямой — 1,0 мкмоль/л, билирубин непрямой — 5,0 мкмоль/л, АСТ — 31,4 Ед/л, АЛТ — 10,4 Ед/л, глюкоза — 5,1 ммоль/л, КФК — 409,7 Ед/л, ЛДГ — 246,6 Ед/л, АСЛО — 140, СРБ — 44,0 мг/л.</p><p>Общий анализ мочи: рН — кислая, плотность — 1015, белок— нет, глюкоза — нет, кетоновые тела — нет, лейкоциты — 2–1–2 в поле зрения, эритроциты — нет, соли — ураты+.</p><p>Таким образом, по данным лабораторного обследования выявлено повышение лейкоцитов, палочкоядерных и сегментоядерных нейтрофилов, увеличение СОЭ, повышение СРБ, снижение гемоглобина и цветового показателя, наличие уратов в моче, остальные показатели — в пределах референсных значений.</p><p>Инструментальные исследования проведены для уточнения состояния лимфоузлов и исключения возможных осложнений.</p><p>По данным УЗИ: обнаружено увеличение поверхностных (яремных) переднешейных лимфоузлов с размерами до 40 × 19 мм справа и до 25 × 12 мм слева с неизменной эхоструктурой.</p><p>По данным ЭКГ: синусовая аритмия, ЧСС — 61–95 ударов в мин., вертикальное ЭОС, неполная блокада правой ножки пучка Гиса.</p><p>Диагноз с учетом дополнительного обследования: «ОРЗ, шейный лимфаденит».</p><p>Лечение: цефтриаксон по 1 г в сутки внутримышечно 7 дней, местнодействующие антисептики.</p><p>При выписке состояние удовлетворительное. В переднешейной группе пальпируется слева поверхностный (яремный) лимфоузел около 0,5 см в диаметре, безболезненный, мягкоэластичной консистенции. Дыхание везикулярное, хрипы не выслушиваются. По другим органам — в пределах нормы.</p><p>В клиническом анализе крови: гемоглобин — 110 г/л, эритроциты — 4,31 × 10¹²/л, цветовой показатель — 0,77, тромбоциты — 565 × 10⁹/л, лейкоциты — 6,27 × 10⁹/л, эозинофилы — 8%, палочкоядерные нейтрофилы — 2%, сегментоядерные нейтрофилы — 41%, лимфоциты — 39%, моноциты — 10%, СОЭ — 26 мм/ч.</p><p>Однако после лечения в стационаре у ребенка сохранялась сильная утомляемость при повседневных физических нагрузках (активных играх, ходьбе), частые эпизоды болей в горле, плохой аппетит, жалобы на эпизоды болей в животе, увеличение поверхностных (яремных) переднешейных лимфоузлов.</p><p>В октябре 2024 года в связи с этими жалобами ребенок направлен педиатром на лабораторное обследование. В клиническом анализе крови 22.10.2024 г.: гемоглобин — 117 г/л, эритроциты и их характеристики — также в пределах референсных значений, цветовой показатель — 0,81, лейкоциты — 7,5 × 10⁹/л, лимфоциты — 30% (референсные значения — 33–61%), тромбоциты — 413 × 10⁹/л (референсные значения — (200–400) × 10⁹/л). В биохимическом анализе крови: ферритин — 18 нг/мл (референсные значения — 20–300 нг/мл), железо — 6,6 мкмоль/л (референсные значения — 9,5–30 мкмоль/л), билирубин общий — 8,9 мкмоль/л (референсные значения — 0,9–6,8 мкмоль/л); общий белок, аланиламинотрансфераза, аспартатаминотрансфераза, γ-глутамилтрансфераза, щелочная фосфатаза, лактатдегидрогеназа, α-амилаза, общий холестерин, триглицериды, креатинин, мочевина, С-реактивный белок, анти-стрептолизин-О, МНО, фибриноген, протромбиновый индекс, общий IgE — в пределах референсных значений. По результатам ИФА в сыворотке крови обнаружено повышение титра высокоавидных антител IgG к ВПГ-1, -2 (коэффициент позитивности — 19,7; авидность — 89%); антител IgG к ВГЧ-6 (качественно) и к ЦМВ (коэффициент позитивности — 14; авидность — 49% — пограничное значение). Антитела IgM не выявлены. По данным обследования рекомендовано обследование в стационаре.</p><p>07.11.2024 г. ребенок был госпитализирован в стационар ГБУЗ «ДГКБ им. З.А. Башляевой ДЗМ» для углубленного обследования с целью уточнения диагноза и определения дальнейшей тактики лечения.</p><p>При осмотре в момент поступления в стационар: состояние средней тяжести; температура тела — 36,5 °С; кожные покровы обычного цвета, нормальной влажности, без высыпаний; видимые слизистые оболочки — без особенностей. При пальпации поверхностные (яремные) переднешейные лимфоузлы — до 1,5 см в диаметре, безболезненные, плотноэластической консистенции. В легких дыхание везикулярное, хрипов нет. По сердечно-сосудистой, пищеварительной, мочеполовой и опорно-двигательной системам патологических отклонений не выявлено.</p><p>При инструментальном обследовании по данным УЗИ органов брюшной полости выявлены эхопризнаки диффузных изменений поджелудочной железы (по типу фиброза), эхопризнаки утолщения слизистого слоя выходного отдела желудка (реактивного характера). По данным ЭКГ: синусовая аритмия с миграцией водителя ритма в пределах предсердий, ЧСС 65–103 удара в минуту (при норме 74–115), вертикальное положение ЭОС, неполная блокада правой ножки пучка Гиса. По данным эзофагогастродуоденоскопии — гетеротопия слизистой желудка в верхнюю треть пищевода, эндоскопическая картина бульбита, дуоденита.</p><p>По данным анализа крови выявлено снижение гемоглобина до 108 г/л. Остальные показатели клинического анализа крови и общего анализа мочи — в пределах референсных значений.</p><p>Диагноз: «Гипохромная нормоцитарная железодефицитная анемия легкой степени, хронический дуоденит, бульбит (обострение)».</p><p>Лечение: эзомепразол 10 мг в сутки 2 недели, железа III гидроксид полимальтозат 100 мг в сутки с продолжением амбулаторно до 2 месяцев.</p><p>После выписки из стационара жалобы на утомляемость при повседневных физических нагрузках (активных играх, ходьбе), частые эпизоды болей в горле, плохой аппетит, эпизоды болей в животе сохранялись.</p><p>17.12.2025 г. консультирован инфекционистом. При осмотре дыхание через нос затруднено, температура тела — 37,2 °С. Кожа чистая, обычной окраски. При пальпации отмечается увеличение поверхностных (яремных) лимфатических узлов в переднешейной группе до 2 см. Зев умеренно гиперемирован, миндалины гипертрофированы до 2‑й степени, немного гиперемированы. В легких дыхание везикулярное, хрипов нет. Частота дыхательных движений — 20 в минуту. Тоны сердца звучны, несколько аритмичны, ~ 68 в минуту. Живот мягкий, безболезненный, печень не увеличена, селезенка не пальпируется. Стул и мочеиспускание в норме. Менингеальных знаков нет.</p><p>Диагноз: «ОРВИ, легкая форма, герпесвирусная инфекция».</p><p>Для уточнения активности выявленных ранее по результатам анализа крови на антитела IgG, ВПГ, ЦМВ и ВГЧ-6 проведена лабораторная диагностика методом ПЦР на наличие ДНК этих вирусов в крови и в мазках (в эпителиальном слое) из зева и носа.</p><p>По результатам проведенного дополнительного обследования обнаружено: в мазках из зева и носа ДНК ЦМВ — 1,5 × 10³ копий/мл, ДНК ВГЧ-6 — 1,4 × 10³ копий/мл; в крови ДНК ВГЧ-6 — 10 копий / 105 клеток крови.</p><p>По результатам исследования методом ПЦР мазка из носоглотки на наличие вирусов SARS-CoV-2, гриппа, парагриппа, респираторно-синцитиального вируса, риновирусов, метапневмовирусов, бокавирусов аденовирусов, вируса Эпштейна — Барр, ВПГ-1, -2 не обнаружено.</p><p>С учетом данных о возможности выраженного влияния на иммунную систему выявленных ДНК герпесвирусных инфекций проведено исследование клеточного иммунитета.</p><p>По результатам анализа крови методом двухцветной проточной цитометрии: лейкоциты — 4800/1 мм³ (референсные значения (7200–11500)/1 мм³), лимфоциты — 1776/1 мм³ (референсные значения (3000–6400)/1 мм³), Т-клетки (CD3⁺) — 1048/1 мм³ (референсные значения (2000–4400)/1 мм³), Т — хелперы (CD3⁺CD4⁺) — 586/1 мм³ (референсные значения (1500–3200)/1 мм³), цитолитические Т-клетки (CD3⁺CD8⁺) — 337/1 мм³ (референсные значения (750–1500)/1 мм³), CD4⁺CD8⁺ — 1,74/1 мм³ (референсные значения (1,80–3,00)/1 мм³), В-клетки (CD19⁺) — 462/1 мм³ (референсные значения (800–1400)/1 мм³), NК-клетки (CD3⁻CD16⁺56⁺) — 178/1 мм³ (референсные значения 300–700).</p><p>Таким образом, у ребенка с ОРВИ, инфицированием ВГЧ-6 и ЦМВ выявлены признаки иммунодефицита.</p><p>Для лечения ОРВИ в соответствии с инструкцией к препарату [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>] назначено противовирусное лекарственное средство широкого спектра действия инозин пранобекс по 1/2 таблетки (250 мг) 4 раза в день. В качестве местнодействующего препарата для купирования болевого и воспалительного синдромов рекомендовано орошение горла спреем бензидамином гидрохлоридом (Оралсепт согласно инструкции к препарату может назначаться с 3 лет [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>]) 5–6 раз в день, а также орошение носа мирамистином 3 раза в день. Курс лечения составил 10 дней.</p><p>На фоне терапии улучшение самочувствия отмечено на 3-и сутки применения препаратов, купирование клинической симптоматики — на 6-е сутки. С целью профилактики повторных эпизодов респираторных проявлений с учетом частых эпизодов острых респираторных инфекций на фоне герпесвирусной инфекции согласно инструкции к препарату [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>] было рекомендовано еще 2 курса инозина пранобекса длительностью 10 дней по 250 мг 4 раза в день. Интервалы между курсами составили 8 дней.</p><p>После проведенных курсов лечения состояние ребенка значительно улучшилось, жалоб на утомляемость не было, боли в горле и боли в животе не отмечались в течение 3 месяцев наблюдения, лимфоузлы уменьшились и стали безболезненными. Частота эпизодов ОРВИ при сравнении с предыдущим годом уменьшилась.</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Представленный клинический пример показывает актуальность своевременной диагностики и целенаправленного выбора препаратов при ОРВИ на фоне герпесвирусных инфекций. Из результатов иммунного статуса мы можем предположить, что ВГЧ-6 и ЦМВ были причиной снижения иммунитета и частых эпизодов ОРВИ. Клиника ОРВИ и ОРЗ у детей может быть купирована с помощью препаратов универсального действия, к которым относятся жаропонижающие средства и фитотерапия [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. Однако для купирования активности герпесвирусных инфекций этого недостаточно. Отсутствие своевременной лабораторной диагностики и лечения, направленных против предполагаемого вируса из группы герпеса, приводит к подавлению иммунного ответа, развитию осложнений, частых повторных респираторных эпизодов и поражения других органов и систем [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. Для лечения пациента Б. был выбран инозин пранобекс, поскольку по результатам проведенных исследований имеются данные о его эффективности не только против сезонных возбудителей ОРВИ, но и против вирусов группы герпеса, включая [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>]. Положительная динамика с купированием утомляемости и эпизодов болей в животе у представленного ребенка после повторных курсов терапии инозином пранобексом косвенно подтверждает разнообразие проявлений герпесвирусных инфекций, что ранее описано в литературе [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>], с возможностью эффективного лечения с помощью этиотропных препаратов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Представленный клинический пример подтверждает, что необходимо помнить о возможности респираторных и других симптомов герпесвирусных инфекций. Уточнение диагноза позволяет выбрать наиболее правильную терапию, улучшить состояние здоровья ребенка.</p></sec><sec><title>Участие авторов / Author contribution</title><p>А.А. Гарбузов — оценка материалов медицинской документации и описание клинического примера.</p><p>Т.А. Руженцова — постановка задачи, анализ и редактирование текста.</p><p>А.Л. Байракова — подготовка литературных данных.</p><p>С.С. Саидов — подбор материала в соответствии с задачами, участие в ведении пациента, подготовка описания клинического примера к публикации.</p><p>Д.Ш. Мачарадзе — оценка результатов лабораторной диагностики, представление результатов иммунологического обследования в тексте статьи.</p><p>Alexander A. Garbuzov — assessment of medical documentation and description of a clinical case.</p><p>Tatiana A. Ruzhentsova — conceptualization, writing (reviewing and editing).</p><p>Alexandra L. Bayrakova — literature review.</p><p>Saidmurod S. Saidov — data collection, patient’s management, writing (reviewing and editing).</p><p>Dali Sh. Macharadze — laboratory data curation, immunoassay analysis.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руженцова Т.А., Гарбузов А.А., Каниболоцкий А.А. и др. Герпесвирусные инфекции в формировании острой и хронической патологии: обоснование необходимости своевременной терапии. Инфекционные болезни. 2023;21(4):64–71. d oi: 10.20953/1729-9225-2023-4-64-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruzhentsova T.A., Garbuzov A.A., Kanibolotskiy A.A. et al. Herpesvirus infections in the formation of acute and chronic pathology: rationale for timely therapy. Infekc. bolezni (Infectious Diseases). 2023;21(4):64–70. (In Russ.). doi: 10.20953/1729-9225-2023-4-64-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huff J.L., Barry P.A. B-virus (Cercopithecine herpesvirus 1) infection in humans and macaques: potential for zoonotic disease. Emerg Infect Dis. 2003;9(2):246–250. doi: 10.3201/eid0902.020272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huff J.L., Barry P.A. B-virus (Cercopithecine herpesvirus 1) infection in humans and macaques: potential for zoonotic disease. Emerg Infect Dis. 2003;9(2):246–250. doi: 10.3201/eid0902.020272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ponzetto E., Delhez Q., Hoppenbrouwers M. et al. Case Report: Late Reactivation of Herpes B Virus After a Monkey Bite: A Case of Severe Meningoencephalitis. Am J Trop Med Hyg. 2023;109(6):1277–1281. doi: 10.4269/ajtmh.23-0253.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponzetto E., Delhez Q., Hoppenbrouwers M. et al. Case Report: Late Reactivation of Herpes B Virus After a Monkey Bite: A Case of Severe Meningoencephalitis. Am J Trop Med Hyg. 2023;109(6):1277–1281. doi: 10.4269/ajtmh.23-0253.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марданлы С.Г., Симонова Е.Г., Симонов В.В. Герпесвирусные инфекции: этиология и патогенез, клиника и лабораторная диагностика, эпидемиология и профилактика. Орехово-Зуево: Государственный гуманитарно-технологический университет. 2020: 316 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mardanly S.G., Simonova E.G., Simonov V.V. Herpesvirusinfections: etiologyandpathogenesis, clinicandlaboratorydiagnostics, epidemiologyandprevention. Orekhovo-Zuyevo: State University of Humanities and Technology. 2020:316 pp. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руженцова Т.А., Горелов А.В. Значение острых респираторных вирусных инфекций в развитии хронической патологии сердца у детей. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2012;3:42–46. doi: 10.17816/EID40658.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruzhentsova T.A., Gorelov A.V. Th e value of acute respiratory viral infections in the development of chronic heart failure disease in children. Epidemiology and infectious diseases. 2012;3:42–46. (In Russ.). doi: 10.17816/EID40658.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krystel-Whittemore M., Chan M.P., Shalin S.C. et al. Deep Herpes. American Journal of Surgical Pathology. 2021;45(10):1357–1363. doi: 10.1097/PAS.0000000000001733.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krystel-Whittemore M., Chan M.P., Shalin S.C. et al. Deep Herpes. American Journal of Surgical Pathology. 2021;45(10):1357–1363. doi: 10.1097/PAS.0000000000001733.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cairns D.M., Rouleau N., Parker R.N. et al. A 3D human brain-like tissue model of herpes-induced Alzheimer’s disease. Science advances. 2020;6(19):8828. doi: 10.1126/sciadv.aay8828.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cairns D.M., Rouleau N., Parker R.N. et al. A 3D human brain-like tissue model of herpes-induced Alzheimer’s disease. Science advances. 2020;6(19):8828. doi: 10.1126/sciadv.aay8828.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лындин А.А. Герпесвирусная инфекция и ее роль в поражении почек. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2010;6:69–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LyndinA.A. Gerpesvirusnaya infekciya i ee rol’ v porazhenii pochek. Rossijskij vestnik perinatologii i pediatrii. 2010;6:69–76. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панченко А.С., Бем Е.В., Чумакова Г.Н., Мызникова И.В. Особенности течения постнатальной цитомегаловирусной инфекции у доношенных детей. Наблюдения из клинической практики. РМЖ. Мать и дитя. 2023;6(2):206–214. doi: 10.32364/2618-8430-2023-6-2-206-214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panchenko A.S., Bem E.V., Chumakova G.N., Myznikova I.V. Сourse patterns of postnatal cytomegalovirus infection in full-terminfants. Cases in clinical practice. Russian Journal of Woman and Child Health. 2023;6(2):206–214. (In Russ.). doi: 10.32364/2618-8430-2023-6-2-206-214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jia Y.J., Liu J., Han F.F. et al. Cytomegalovirus infection and atherosclerosis risk: A meta-analysis. J Med Virol. 2017;89(12):2196–2206. doi: 10.1002/jmv.24858.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jia Y.J., Liu J., Han F.F. et al. Cytomegalovirus infection and atherosclerosis risk: A meta-analysis. J Med Virol. 2017;89(12):2196–2206. doi: 10.1002/jmv.24858.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волынец Г.В., Хавкин А.И., Филатов Ф.П., Ярославцева Н.Г., Гаранжа Т.А., Сперанский А.И. Этиологическая характеристика основных типов хронического гастрита у детей. РМЖ. 2005;13(18):1208–1213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volynets G.V., Khavkin A.I., Filatov F.P. et al. Etiological characteristics of the main types of chronic gastritis in children. RMJ. 2005;13(18):1208–1213. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopes A.O., Marinho P.D.N., Medeiros L.D.S., de Paula V.S. Human Gammaherpesvirus 8 Oncogenes Associated with Kaposi’s Sarcoma. Int J Mol Sci. 2022;23(13):7203. doi: 10.3390/ijms23137203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopes A.O., Marinho P.D.N., Medeiros L.D.S., de Paula V.S. Human Gammaherpesvirus 8 Oncogenes Associated with Kaposi’s Sarcoma. Int J Mol Sci. 2022;23(13):7203. doi: 10.3390/ijms23137203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по применению препарата Гроприносин «Гедеон Рихтер», Румыния. https://grls.minzdrav.gov.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=3cb5bf7f-ca97-42e3-9901-32fcab1dac84</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instrukciya po primeneniyu preparata Groprinosin «Gedeon Rihter», Ruminia. https://grls.minzdrav.gov.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=3cb5bf7f-ca97-42e3-9901-32fcab1dac84</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по применению препарата Оралсепт спрей ОАО «Гедеон Рихтер», Венгрия. https://grls.rosminzdrav.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=5117afdb-dbd6-45ea-ac52-a9c4471088f8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instrukciya po primeneniyu preparata Oralsept sprej OAO «Gedeon Rihter», Vengriya. https://grls.rosminzdrav.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=5117afdb-dbd6-45ea-ac52-a9c4471088f8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руженцова Т.А., Будаковская А.В., Горелов А.В. Фитотерапия в лечении острых респираторных инфекций у детей. РМЖ. 2014; 22(21):1538–1540.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruzhentsova T.A., Budakovskaya A.V., Gorelov A.V. Phytotherapy in the treatment of acute respiratory infections in children. RMJ. 2014;22(21):1538–1540. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савенкова М.С., Афанасьева А.А., Балакирева Г.М. и др. Клинический опыт лечения заболеваний дыхательных путей препаратом Гроприносин (инозин пранобекс) в педиатрической практике. Педиатрия (Прил. к журн. Consilium Medicum). 2018;4:32–36. doi: 10.26442/24138460.2018.4.180112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savenkova M.S., Afanaseva A.A., Balakirev G.M. et al. Clinical experience in the treatment of diseases of the respiratory tract with Groprinosin (inosine pranobex) in pediatric practice. Pediatrics (Suppl. Consilium Medicum). 2018;4:32– 36. (In Russ.). doi: 10.26442/24138460.2018.4.180112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
